乡宁| 灵璧| 开江| 江门| 婺源| 益阳| 马鞍山| 黄陵| 山丹| 吴堡| 吉隆| 畹町| 金平| 修文| 定兴| 寿阳| 集安| 龙山| 怀集| 张掖| 遵义县| 曹县| 新和| 罗甸| 阳信| 东港| 连州| 阿勒泰| 右玉| 元谋| 陕西| 涞水| 辽宁| 宜川| 泰安| 会宁| 民和| 新田| 安国| 义县| 萨嘎| 镇坪| 若羌| 合作| 鄂州| 中宁| 莱阳| 宁都| 肇东| 格尔木| 房山| 库伦旗| 新建| 秦安| 商洛| 鹤山| 伊川| 古田| 开封县| 阜阳| 铜山| 白云矿| 漳县| 阿荣旗| 黄陂| 东乡| 岳池| 古田| 泉州| 安宁| 逊克| 乌什| 哈密| 长治县| 鸡东| 察布查尔| 精河| 右玉| 启东| 莱山| 木兰| 都昌| 贵南| 宁阳| 龙岗| 桂东| 恩平| 玉龙| 黄石| 舞钢| 郏县| 桐梓| 微山| 泗县| 清河| 涟源| 含山| 都兰| 玉龙| 宁县| 巢湖| 南和| 根河| 岢岚| 普格| 平安| 泸西| 金塔| 电白| 鸡西| 扬州| 静海| 桐城| 山阳| 昔阳| 叶城| 岳西| 温宿| 栖霞| 积石山| 陵水| 大同市| 达州| 连州| 铜梁| 朝阳市| 孝昌| 泽库| 黄冈| 固安| 右玉| 天水| 乌海| 高县| 宜秀| 利辛| 思茅| 兴国| 禹城| 岳池| 万载| 茄子河| 漳平| 石龙| 会同| 榆社| 湖北| 齐齐哈尔| 三都| 上蔡| 清涧| 舞钢| 汤原| 山东| 建水| 乌苏| 大田| 太原| 东胜| 天山天池| 六安| 略阳| 宁晋| 宁陵| 和硕| 云集镇| 海淀| 扶余| 绥棱| 博白| 龙陵| 让胡路| 花垣| 井陉| 马祖| 兰坪| 保康| 汤阴| 华容| 福鼎| 新城子| 神木| 南县| 五营| 翼城| 无锡| 枣强| 宣恩| 镇康| 宁南| 大余| 且末| 单县| 西固| 阿勒泰| 辰溪| 剑河| 公安| 宜城| 天池| 黄埔| 阳谷| 衡阳县| 博山| 瑞丽| 新源| 白云矿| 阆中| 临潼| 福鼎| 安吉| 平远| 克拉玛依| 铅山| 固原| 牟定| 香河| 宜昌| 盱眙| 毕节| 乌兰| 宁武| 灌阳| 长武| 寿光| 常德| 邻水| 武都| 伊吾| 定州| 古丈| 德庆| 竹溪| 祥云| 青神| 固始| 万山| 海盐| 乌海| 东辽| 吉县| 尼木| 蕲春| 盘山| 金塔| 丹棱| 信宜| 吉安县| 林甸| 洞口| 眉县| 壤塘| 万安| 大港| 镇远| 信阳| 松江| 吉木萨尔| 芜湖市| 双辽| 宜州| 西昌| 江达| 昌吉| ps教程
:
オーストラリア政府、外国人の国籍取得の「敷居」を高めると宣言
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2019-06-20 16:54:21 | 新華網 | 編集: 陳辰

澳大利亚政府宣布提高外国人入籍“门槛”

澳大利亚总理特恩布尔20日表示,澳政府决定从即日起提高加入澳大利亚国籍的“门槛”,申请者需接受更加严格的英语考试,并被要求遵循澳大利亚的价值观。

特恩布尔说,自1949年以来,共有超过500万人申请成为澳大利亚公民,新移民对多元的澳大利亚作出了重大贡献。

オーストラリア政府、外国人の国籍取得の「敷居」を高めると宣言

オーストラリアのターンブル首相は20日、オーストラリア政府は本日からオーストラリア国籍取得の「敷居」を高めることを決定したと表明した。申請者はより厳格な英語の試験を受け入れる必要があり、またオーストラリアの価値観に従うことが求められる。

ターンブル首相は、「1949年以降、計500万人以上が申請してオーストラリア公民になっており、新移民は多元的なオーストラリアに多大な貢献を行った。」と述べている。(翻訳/新華網日本語)

中日対訳のホームページへ

010020030360000000000000011100561362323711
振兴村 云台村 林布寨 都市家园 团结路天桥
郝家圪旦 乌图美仁乡 贺家堡 西长街街道 后翟村村委会
ps教程 今日新闻 养殖网 成考辅导